Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Van zijn verheffen schromen de sterken; om [zijner] doorbrekingen wille ontzondigen zij zich. |
| WLC | לִ֭בֹּו יָצ֣וּק כְּמֹו־אָ֑בֶן וְ֝יָצ֗וּק כְּפֶ֣לַח תַּחְתִּֽית׃ |
| Trans. | 41:17 miśśēṯwō yāḡûrû ’ēlîm miššəḇārîm yiṯəḥaṭṭā’û: |
| AC | טז לבו יצוק כמו-אבן ויצוק כפלח תחתית |
| ASV | One is so near to another, That no air can come between them. |
| BE | One is so near to the other that no air may come between them. |
| Darby | One is so near to another that no air can come between them; |
| ELB05 | (H41:7) Eines fügt sich ans andere, und keine Luft dringt dazwischen; |
| LSG | Ils se serrent l'un contre l'autre, Et l'air ne passerait pas entre eux; |
| Sch | (H41-8) einer fügt sich an den andern, daß kein Luftzug dazwischen kommt; |
| Web | One is so near to another, that no air can come between them. |
